Modèle Lettre Conjoint Naturalisation

Vous souhaitez faire une demande de naturalisation française et vous êtes marié(e) à un(e) Français(e) ? Sachez que vous pouvez bénéficier d’une procédure simplifiée, appelée “naturalisation par conjoint”.

Pour cela, vous devez remplir certaines conditions et notamment fournir une lettre de votre conjoint attestant de votre vie commune. Cette lettre doit être rédigée selon un modèle spécifique, que nous vous présentons dans cet article.

Dans la suite de cet article, nous allons vous expliquer comment rédiger correctement une lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, en vous fournissant un modèle que vous pourrez utiliser.

modéle lettre conjoint naturalisation

Voici 9 points importants à retenir concernant le modèle de lettre de conjoint pour une demande de naturalisation :

Nom et prénom du conjoint français
Date et lieu de naissance
Adresse
Numéro de téléphone
Adresse e-mail
Date de mariage
Lieu de mariage
Durée de la vie commune
Signature

Veillez à compléter tous les champs obligatoires et à signer la lettre avant de la joindre à votre dossier de demande de naturalisation.

Nom et prénom du conjoint français

Dans la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement le nom et les prénoms de votre conjoint français. Ces informations doivent être conformes à celles figurant sur son acte de naissance ou sur sa carte d’identité.

Si votre conjoint a changé de nom depuis votre mariage, vous devez indiquer son nom de naissance suivi de son nom d’usage, s’il en a un. Par exemple : “Nom de naissance : Dupont, Nom d’usage : Dubois”.

Si votre conjoint est né à l’étranger, il est possible que son nom ait été francisé. Dans ce cas, vous devez indiquer son nom francisé, suivi de son nom d’origine entre parenthèses. Par exemple : “Nom francisé : Dubois (Dupont)”.

Enfin, veillez à respecter l’ordre des prénoms de votre conjoint. En France, le premier prénom est généralement le prénom usuel.

En indiquant correctement le nom et les prénoms de votre conjoint français, vous éviterez tout retard dans le traitement de votre demande de naturalisation.

Date et lieu de naissance

Dans la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement la date et le lieu de naissance de votre conjoint français. Ces informations doivent être conformes à celles figurant sur son acte de naissance.

Pour la date de naissance, indiquez le jour, le mois et l’année, en chiffres. Par exemple : “01/01/1980”.

Pour le lieu de naissance, indiquez la ville, le département et le pays de naissance de votre conjoint. Si votre conjoint est né à l’étranger, indiquez le nom du pays en français. Par exemple : “Paris (France)” ou “Londres (Royaume-Uni)”.

Si vous ne connaissez pas la date ou le lieu de naissance de votre conjoint, vous pouvez laisser ces champs vides. Cependant, il est recommandé de fournir ces informations si vous les connaissez, car elles permettront de vérifier plus facilement votre identité et celle de votre conjoint.

En indiquant correctement la date et le lieu de naissance de votre conjoint français, vous éviterez tout retard dans le traitement de votre demande de naturalisation.

Adresse

Dans la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement l’adresse de votre conjoint français. Cette adresse doit être celle à laquelle il réside habituellement.

Numéro de rue et nom de la rue : Indiquez le numéro de l’habitation de votre conjoint, suivi du nom de la rue.
Exemple : “15 rue des Lilas”
Code postal et ville : Indiquez le code postal et la ville de résidence de votre conjoint.
Exemple : “75019 Paris”
Pays : Si votre conjoint réside dans un autre pays que la France, indiquez le nom du pays en français.
Exemple : “Allemagne”
Complément d’adresse (facultatif) : Si nécessaire, vous pouvez ajouter un complément d’adresse, comme le numéro d’appartement ou le nom de l’immeuble.
Exemple : “Appartement 201”

En indiquant correctement l’adresse de votre conjoint français, vous permettrez à l’administration de le contacter facilement pour toute demande de renseignements complémentaires.

Numéro de تلفن

стон и красив он вúде

В письме-заявлении супруга для ходаの国籍取得申請の際に、あなたのフランス人の配偶者の電話番号を正しく記載することは重要です。この情報は、配偶者の身元証明書や住居カードに記載されている情報と一致している必要があります。

電話番号を記載する場合、市外局番から記載します。フランス国内の電話番号の場合は、市外局番の最初の 0 は省略します。携帯電話番号の場合は、市外局番の最初の 0 の代わりに 06 arba 07 を付けます。

たとえば、配偶者の携帯電話番号が 06 12 34 56 78 の場合、電話番号は「06 12 34 56 78」と記載します。

電話番号を正しく記載することで、国籍取得申請の審査を行う当局が、追加情報の照会のためにあなたの配偶者に簡単にติดaturatedを取ることができます。

Adresse e-mail

Dans la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement l’adresse e-mail de votre conjoint français. Cette adresse e-mail doit être celle que votre conjoint utilise habituellement.

L’adresse e-mail doit être valide et active, car l’administration pourra être amenée à contacter votre conjoint par e-mail pour toute demande de renseignements complémentaires.

Veillez à respecter le format d’une adresse e-mail, qui se compose généralement d’un nom d’utilisateur suivi du symbole “@” et du nom de domaine. Par exemple : “nom.prenom@domaine.fr”.

Si votre conjoint n’a pas d’adresse e-mail, vous pouvez laisser ce champ vide. Cependant, il est recommandé de fournir une adresse e-mail si votre conjoint en possède une, car cela facilitera la communication avec l’administration.

En indiquant correctement l’adresse e-mail de votre conjoint français, vous éviterez tout retard dans le traitement de votre demande de naturalisation.

Date de mariage

Dans la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement la date de votre mariage avec votre conjoint français. Cette date doit être conforme à celle figurant sur votre acte de mariage.

Pour indiquer la date de mariage, utilisez le format suivant : jour/mois/année. Par exemple : “01/01/2023”.

Si vous ne connaissez pas la date exacte de votre mariage, vous pouvez laisser ce champ vide. Cependant, il est recommandé de fournir cette information si vous la connaissez, car elle permettra de vérifier plus facilement la validité de votre mariage.

En indiquant correctement la date de votre mariage, vous éviterez tout retard dans le traitement de votre demande de naturalisation.

Lieu de létre

Sur la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement le lieu de votre mariage avec votre conjoint français. Ce lieu doit être conforme à celui figurant sur votre certificat de mariage.

Mairie : Indiquez le nom de la mairie où vous vous êtes mariés. Si vous vous êtes mariés à l’étranger, indiquez le nom de l’ambassade ou du consulat où la cérémonie a eu lieu.
Adresse de la mairie : Indiquez l’adresse de la mairie où vous vous êtes mariés. Si vous vous êtes mariés à l’étranger, indiquez l’adresse de l’ambassade ou du consulat où la cérémonie a eu lieu.
Code postal et ville : Indiquez le code postal et la ville de la mairie où vous vous êtes mariés. Si vous vous êtes mariés à l’étranger, indiquez le code postal et la ville de l’ambassade ou du consulat où la cérémonie a eu lieu.
Pays : Si vous vous êtes mariés à l’étranger, indiquez le nom du pays où la cérémonie a eu lieu.

En indiquant correctement le lieu de votre mariage, vous éviterez tout retard dans le traitement de votre demande de naturalisation.

Durée de la vie commune

Dans la lettre de conjoint pour une demande de naturalisation, il est important d’indiquer correctement la durée de votre vie commune avec votre conjoint français. Cette durée doit être conforme à celle figurant sur votre attestation de vie commune.

Date de début de la vie commune : Indiquez la date à laquelle vous avez commencé à vivre ensemble en tant que couple. Cette date doit être antérieure à la date de votre mariage.
Date de fin de la vie commune (facultatif) : Si vous n’êtes plus en couple avec votre conjoint, indiquez la date à laquelle vous avez cessé de vivre ensemble. Cette date doit être postérieure à la date de votre mariage.
Nombre d’années de vie commune : Indiquez le nombre d’années pendant lesquelles vous avez vécu ensemble en tant que couple. Ce nombre d’années doit être conforme à la différence entre la date de début et la date de fin de la vie commune, si celle-ci est indiquée.

En indiquant correctement la durée de votre vie commune, vous éviterez tout retard dans le traitement de votre demande de naturalisation.

La lettre de conjoint pour une demande de naturalisation doit être rédigée sur un ton formel et respectueux.

Commencer par une formule de polissage, comme “Madame, Monsieur” ou “尊敬する authorities”.

Indiquez clairement l’objet de votre lettre, qui est de fournir une attestation de vie en commun avec votre conjoint stranzer.

Détaillez les informations requises dans le présent article, en fournissant des réponses précises et concises.

Terminez par une formule de polissage, telle que “Je vous prire d’agréer, 尊敬する authorities, l’expression de mes salutations distinguées” ou “Terima kasih atas waktunya”.

FAQ

Voici quelques questions fréquemment posées sur le modèle de lettre de conjoint pour une demande de naturalisation :

Question 1 : Quelles informations doivent figurer dans la lettre ?
Réponse : La lettre doit contenir les informations suivantes : nom et prénoms du conjoint français, date et lieu de naissance, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail, date de mariage, lieu de mariage et durée de la vie commune.

Question 2 : Comment rédiger la lettre ?
Réponse : La lettre doit être rédigée sur un ton formel et respectueux. Commencez par une formule de polissage, comme “Madame, Monsieur” ou “尊敬する authorities”. Indiquez clairement l’objet de votre lettre, qui est de fournir une attestation de vie en commun avec votre conjoint stranzer. Détaillez les informations requises, en fournissant des réponses précises et concises. Terminez par une formule de politesse, telle que “Je vous prie d’agréer, 尊敬する authorities, l’expression de mes salutations distinguées” ou “Terima kasih atas waktunya”.

Question 3 : Où puis-je trouver un modèle de lettre ?
Réponse : Vous pouvez trouver un modèle de lettre sur le site internet du ministère de l’Intérieur : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Citoyennete-et-immigration/Vous-etes-ressortissant-etranger/Naturalisation/Conditions-et-modalites-d-acquisition-de-la-nationalite-francaise/Naturalisation-par-conjoint-francais

Question 4 : Dois-je joindre des documents justificatifs à la lettre ?
Réponse : Oui, vous devez joindre à la lettre une copie de votre acte de mariage et une attestation de vie commune. Vous pouvez également joindre tout autre document justificatif, comme un contrat de bail ou des factures.

Question 5 : À qui dois-je adresser la lettre ?
Réponse : La lettre doit être adressée à la préfecture ou à la sous-préfecture de votre lieu de résidence.

Question 6 : Quels sont les délais de traitement d’une demande de naturalisation ?
Réponse : Les délais de traitement d’une demande de naturalisation varient en fonction de la préfecture ou de la sous-préfecture. En général, il faut compter entre 6 et 12 mois.

Si vous avez d’autres questions, vous pouvez contacter le service de l’immigration de votre préfecture ou de votre sous-préfecture.

En plus de la lettre de conjoint, vous devrez également fournir un certain nombre d’autres documents pour votre demande de naturalisation. Pour plus d’informations, consultez le site internet du ministère de l’Intérieur : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Citoyennete-et-immigration/Vous-etes-ressortissant-etranger/Naturalisation/Conditions-et-modalites-d-acquisition-de-la-nationalite-francaise/Naturalisation-par-conjoint-francais

Tips

Voici quelques conseils pour rédiger une lettre de conjoint pour une demande de naturalisation :

Conseil 1 : Vérifiez soigneusement les informations que vous fournissez.
Les informations contenues dans la lettre doivent être exactes et conformes à celles figurant sur vos documents justificatifs. Toute erreur peut retarder le traitement de votre demande.

Conseil 2 : Rédigez la lettre sur un ton formel et respectueux.
Évitez d’utiliser un langage familier ou des abréviations. Veillez à ce que votre écriture soit claire et lisible.

Conseil 3 : Joignez des documents justificatifs à la lettre.
Les documents justificatifs permettront de vérifier les informations que vous avez fournies dans la lettre. Veillez à joindre des copies de tous les documents requis.

Conseil 4 : Faites relire votre lettre par une tierce personne.
Demandez à un ami, un membre de votre famille ou un collègue de relire votre lettre avant de l’envoyer. Cela vous permettra de détecter toute erreur ou omission.

En suivant ces conseils, vous pouvez augmenter vos chances de succès dans votre demande de naturalisation.

N’oubliez pas que la lettre de conjoint n’est qu’une partie du processus de demande de naturalisation. Vous devrez également fournir un certain nombre d’autres documents. Pour plus d’informations, consultez le site internet du ministère de l’Intérieur : https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Citoyennete-et-immigration/Vous-etes-ressortissant-etranger/Naturalisation/Conditions-et-modalites-d-acquisition-de-la-nationalite-francaise/Naturalisation-par-conjoint-francais